Cette reproduction illustre la Rosa Gallica Aurelianensis, une variété de rosier de France d'une grande élégance. La planche dépeint avec une minutie exemplaire l'épanouissement des corolles rosées, la structure complexe des boutons floraux et la dentelure précise des feuilles. L'équilibre visuel entre les nuances de rose et les verts tendres souligne la qualité de l'observation naturaliste originelle, restituant l'aspect charnu et la délicatesse de cette espèce historique.

Extraite de l'ouvrage Choix des plus belles fleurs édité en 1827, cette œuvre est signée Pierre-Joseph Redouté. L'auteur, surnommé le « Raphaël des fleurs », y déploie tout son savoir-faire pour immortaliser les collections horticoles de l'époque. La Rosa Gallica, ancêtre de nombreuses roses modernes, est ici présentée dans un style qui allie fidélité taxonomique et harmonie artistique, caractéristique des grandes entreprises éditoriales du début du XIXe siècle.

Cette illustration constitue un document de référence pour les amateurs d'art botanique et d'histoire des jardins. Elle se prête particulièrement bien à une mise en valeur au sein d'une collection d'estampes ou comme pièce centrale d'une décoration soignée. Sa contemplation rappelle l'importance de la rose dans l'imaginaire horticole français et la pérennité du style naturaliste classique.

Rosa Gallica Aurelianensis (La Duchesse d'Orléans) est une gravure qui met en lumière la beauté distinctive de cette variété de rosier avec ses fleurs spectaculaires et ses feuilles luxuriantes. Pierre-Joseph Redouté, célèbre illustrateur botanique du XVIIIe siècle, montre son expertise dans la représentation des différentes nuances et formes florales.

Dans la publication datée de 1827 dont est issue la planche, le détail de cette illustration est indiqué comme suit :
La Rose de France (Rosa gallica L.) existe à l’état sauvage non seulement dans certaines localités de notre belle patrie , mais encore dans plusieurs autres pays de l’Europe tempérée. Elle a beaucoup de rapports avec la Rose à cent feuilles.