# Translation of Themes - School Zone in Dutch # This file is distributed under the same license as the Themes - School Zone package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2023-12-26 14:16:32+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.11\n" "Language: nl\n" "Project-Id-Version: Themes - School Zone\n" #. Description of the theme #, gp-priority: high msgid "School Zone is a child theme of Education Zone free WordPress theme. School Zone is designed to suit special requirements of educational institutions like college, school, university, LMS, Training Center, Academy, Primary School, High school and Kindergarten. School Zone is very versatile and can be used to build various types of corporate and business websites. The theme is highly customizable with various features and personalization options. Like the parent theme, School Zone includes features like custom menu, attractive banner, stats counter, courses section, testimonial section, banner with Call-to-Action(CTA) button, and social media. The theme is SEO friendly with optimized codes, which make it easy for your site to rank on Google and other search engines. The theme is rigorously tested and optimized for speed and faster page load time and has a secure and clean code. The theme is also translation ready. Designed with visitor engagement in mind, School Zone helps you to easily and intuitively create professional and appealing websites. If your school, college or university needs an online home that is dynamic and multi-functional, this theme is a good place to start. Check the demo at https://rarathemes.com/previews/?theme=school-zone, documentation at https://docs.rarathemes.com/docs/education-zone/, and get support at https://rarathemes.com/support-ticket/." msgstr "School Zone is een subthema van het Education Zone WordPress thema. School Zone is ontworpen om te voldoen aan speciale vereisten van onderwijsinstellingen zoals voortgezet onderwijs, school, universiteit, LMS, opleidingscentrum, academie, basisschool, middelbare school en kleuterschool. School Zone is zeer veelzijdig en kan worden gebruikt om verschillende soorten zakelijke sites te bouwen. Het thema is aanpasbaar met verschillende functies en personalisatie opties. Net als het hoofdthema, bevat School Zone functies zoals aangepast menu, aantrekkelijke banner, statistieken, cursussen sectie, aanbevelingen sectie, banner met Call To Action (CTA) knop en sociale media. Het thema is SEO vriendelijk met geoptimaliseerde codes, die het voor je site gemakkelijk maken om hoog te scoren op Google en andere zoekmachines. Het thema is uitgebreid getest en geoptimaliseerd voor snelheid en snellere pagina laadtijd en heeft een veilige en schone code. Het thema is ook klaar voor vertaling. Ontworpen met het oog op bezoeker betrokkenheid, helpt School Zone je om gemakkelijk en intuïtief professionele en aansprekende sites te maken. Als je school of universiteit behoefte heeft aan een online thuis dat dynamisch en multifunctioneel is, dan is dit thema een goede plaats om te beginnen. Bekijk de demo op https://rarathemes.com/previews/?theme=school-zone, documentatie op https://docs.rarathemes.com/docs/education-zone/ en krijg ondersteuning op https://rarathemes.com/support-ticket/." #. Theme Name of the theme #, gp-priority: high msgid "School Zone" msgstr "School Zone" #: functions.php:173 msgid "Mobile" msgstr "Mobiel" #: functions.php:419 msgid "Education is the process of facilitating learning, or the acquisition of knowledge, skills, values, beliefs, and habits." msgstr "Onderwijs is het proces van het faciliterend leren, of het verwerven van kennis, vaardigheden, waarden, overtuigingen en gewoontes." #: header.php:26 msgid "Skip to content (Press Enter)" msgstr "Ga naar inhoud (Druk enter)" #: footer.php:58 msgid "Powered by %s." msgstr "Mogelijk gemaakt door %s." #: footer.php:56 msgid "School Zone | Developed By" msgstr "School Zone | Ontwikkeld door" #: sections/section-slider.php:15 msgid "Read More" msgstr "Lees verder" #: functions.php:528 msgid "Link Two Url" msgstr "URL link twee" #: functions.php:502 msgid "Link Two Label" msgstr "Label link twee" #: functions.php:492 functions.php:589 sections/section-slider.php:11 msgid "Enquiry" msgstr "Onderzoek" #: functions.php:482 msgid "Link One Url" msgstr "URL link één" #: functions.php:456 msgid "Link One Label" msgstr "Label link één" #: functions.php:446 functions.php:582 sections/section-slider.php:9 msgid "Get Started Now" msgstr "Begin nu" #: functions.php:429 msgid "Banner Description" msgstr "Beschrijving banner" #: functions.php:575 sections/section-slider.php:8 msgid "Maecenas perspiciatis eleifend mollitia esse etiam rem harum? Sunt incididunt, sollicitudin earum anim quidem laoreet nibh, facilisis eiusmod!" msgstr "Maecenas perspiciatis eleifend mollitia esse etiam rem harum? Sunt incididunt, sollicitudin earum anim quidem laoreet nibh, facilisis eiusmod!" #: functions.php:402 msgid "Banner Title" msgstr "Banner titel" #: functions.php:392 functions.php:568 sections/section-slider.php:7 msgid "Better Education for a Better World" msgstr "Beter onderwijs voor een betere wereld" #: functions.php:381 msgid "Post Banner" msgstr "Bericht banner" #: functions.php:380 msgid "Static/Video CTA Banner" msgstr "Statische/video CTA banner" #: functions.php:379 msgid "Disable Banner Section" msgstr "Banner sectie uitschakelen" #: functions.php:376 msgid "Choose banner as static image/video." msgstr "Kies banner als statische afbeelding/video." #: functions.php:375 msgid "Banner Options" msgstr "Banner opties" #: functions.php:358 msgid "CTA Link" msgstr "CTA link" #: functions.php:334 msgid "CTA Label" msgstr "CTA label" #: functions.php:309 msgid "Address" msgstr "Adres" #: functions.php:266 msgid "Banner Section" msgstr "Banner sectie" #: functions.php:257 msgid "Header Settings" msgstr "Header instellingen" #: functions.php:246 msgid "About School Zone" msgstr "Over School Zone" #: functions.php:243 msgid "More WordPress Themes" msgstr "Meer WordPress thema's" #: functions.php:241 msgid "Support Ticket" msgstr "Ondersteuningsticket" #: functions.php:239 msgid "Theme info" msgstr "Thema informatie" #: functions.php:237 msgid "Theme Demo" msgstr "Thema demo" #: functions.php:235 functions.php:237 functions.php:239 functions.php:241 #: functions.php:243 msgid "Click here" msgstr "Klik hier" #: functions.php:235 msgid "Theme Documentation" msgstr "Thema documentatie" #: functions.php:224 msgid "Demo and Documentation" msgstr "Demo en documentatie" #: functions.php:46 msgid "Default Header Image" msgstr "Standaard kopafbeelding" #: footer.php:58 msgid "https://wordpress.org/" msgstr "https://wordpress.org/" #: footer.php:52 msgid "Y" msgstr "Y" #: footer.php:52 msgid "Copyright ©" msgstr "Copyright ©" #. Author URI of the theme #, gp-priority: low msgid "https://rarathemes.com/" msgstr "https://rarathemes.com/" #. Author of the theme #: footer.php:57 #, gp-priority: low msgid "Rara Theme" msgstr "Rara Theme" #. Theme URI of the theme #, gp-priority: low msgid "https://rarathemes.com/wordpress-themes/school-zone/" msgstr "https://rarathemes.com/wordpress-themes/school-zone/"